星期三上午 9:00
“已造成1000人死亡，另有约20万人无家可归。西孟加拉邦邦长表示，这是袭击东部海岸的最具毁灭性的季风性降雨之一。由于大部分公路被洪水淹没，救援未能及时到达。印度总理……。”
广播突然中断，等待在辛沐的候诊室里的拉贾坐了下来，陷入一片焦虑之中。这时门打开了。
“我必须承认，我有些担心上次的问诊，担心你。”辛沐亲切地问道。
“现在依然没有好转，辛沐，事实上是变得更差了。”拉贾眼神倦怠。
“发生了什么事吗？你又做了什么不好的梦了吗？”
“季风造成的洪水淹没了我父母的故乡，整个村庄被淹。我在新闻里还看到一个三四岁的小男孩，他紧紧抓着一个汽车轮胎，勉强把头露出水面。他的眼睛，满是恳求之色。这个画面，一直停留在我的脑海里。我睡觉睡不着。我想穿过电视屏幕，去救那个可怜的孩子。人们从四面八方敢去救援，而我却被困在布鲁克林。”拉贾用手捂住双眼。
“像一个被关在你儿子家里的囚犯？”
“我儿子走了，他走3天了，去参加一场在圣路易斯举行的医疗会议。他临走之前我们一起看了那个报道，他指着电视说，’爸爸，我真庆幸你不在那儿。’哼，”拉贾轻蔑地笑了一声，“我感觉我的生活都离我而去了。我感觉自己，像个陌生人。我忍不住这样想，我改变不了我的感觉。”
“你有向Arun表达过你的感受吗？”
“在他即将踏出房门的那一刻，我和他说了心里话。我和他说，看到洪水的那些画面，让我更坚定我要回去。在这里我一无是处，只会碍手碍脚，所以让我走吧。他说他绝不会让我回加尔各答。他绝不会对他的母亲食言。他还和我说，’你为什么要让自己跟个傻瓜一样。你回印度干嘛，没有工作，洪水遍地。’然后他说，’朱丽叶会以你的名义向红十字会寄一张支票。’那晚的晚些时候，我不小心听到，他们在厨房谈话。朱丽叶说，’他要走，就让他走吧。’她还说，单独和我呆在屋里的时候，会让她感觉不自在。Arun说朱丽叶太矫情太扯淡了。他觉得家里有个男人更好，在他不在的时候，可以保护她和孩子们。然后朱丽叶说我，说我，”拉贾羞辱地说道，“不安分。不安分，被人这么说的感觉，就像一个轮子松了的旧水果车。我做了28年的数学教授，我和卓玛结婚30年了，这是一个不安分的人的写照吗？如果说不安分，不安分的是她朱丽叶才对。她一直表现得像疯子一样，从Arun走了之后一直这样。”
“你说她表现得像疯子一样是什么意思，她干嘛了？”
“她继续在外面，和白狐先生风流快活。星期六晚上他们出去了，都不顾她的儿子胃不舒服。”Arun不满地说道。
“然后你在家里照顾小孩了。”
“不不不，我没得到许可。”拉贾惭愧地说道，“她不允许我照顾小孩。她请了一个保姆。傍晚时，白狐先生，亲自来接她走的。当时我正巧在院子里，和他握了手。他可不像封面上那么帅。但很年轻，比我想象中要谦虚很多。我向他的成功表示了祝贺。然后他说的话让我有点震惊。他说‘我听说了很多关于你的事情。’然后他们一起走下台阶时，回头看了看我，然后发出笑声。”
“你觉得他们在嘲笑你吗？”
“相信我，如果你亲眼看到了，你也会这么觉得。我儿子说，”拉贾羞愧地说道，“我儿子说，他希望我在家可以保护她，而我的感觉恰好完全相反，见她笑的样子我就想狠狠地掐死她。”
“我想弄清楚，是掐住她让她别笑出声，还是说直接掐死她。”
“他们在嘲笑我，辛沐。”拉贾重重地说道。他把烟送到嘴边，但又放了下去。
“我理解，但……”
“不，你不理解，他们在羞辱我！”拉贾大声地说道，“我只是希望让你明白，他们的嘲笑让我不爽了。因为事情朝着坏的方向发展了。晚一点的时候，我听到屋前有人在说话。透过窗户，我看见了朱丽叶和白狐先生。他陪她走上台阶，然后，”拉贾眼神闪烁，“然后，亲吻她作为吻别。你怎么看这件事情？”
“这个要看是什么样的吻了。是亲嘴了吗？”
“不，亲的是脸颊。”
“那就没什么奇怪的了，美国人道别时经常会亲吻脸颊。”
“我知道，我知道，你爱怎么想怎么想。总之，他吻过她后，朱丽叶小心地把手伸到他脸颊上，眼睛下方，然后，用弯起的手指背面轻轻地沿着他的脸颊滑落。朱丽叶从来没有这样抚摸过我儿子的脸。”拉贾忧伤地说道。
“我个人还觉得还有待考量。”
“这太扯了，辛沐。她让我的家庭蒙羞。目睹吻别那一幕后，我僵在了窗户前。我能听到她，在二楼准备铺床，而且我觉得，我听到了她锁上她卧室门的声音。她甚至不去看看她儿子。然后我想睡觉，但是我没法不去想朱丽叶，她躺在床上，她在想着谁。我觉得如果她直接和白狐先生私奔去了更好，或者就这么消失了最好。”拉贾甩了甩手说道。
“消失？你指的消失是什么意思？”辛沐追问道，“我得说，你今天的用词有些……。”辛沐没有说下去，他转而说：“我真的想理解，你到底想跟我说什么。如果你的感觉真的像我今天我所听到的那样极端的话，我……”
“一开始你问我是不是又做了令人不安的梦，我又做了一个。”拉贾打断了辛沐。
“相同的吗？”
“不，不同的。”拉贾无力地摇了摇头：“相当恼人。”
“你想和我说说吗？”
“嗯，我想，”拉贾认真地点了点头，“或许它可以帮助你了解我的感受。”
“我希望如此。”
“我看到我儿子Arun，躺在家门口外的大街上，他没有意识了。孩子们都在屋里，透过窗户向外面看，他们很害怕。街道后面是一片森林，生长着茂密的黑色树林，一个长着一头深色长发的女人，从森林里走出来，她穿着白色的长袍，如月亮般洁白，我站在我儿子身边，此时那个女人正向着屋子这边走来，我想要抓住我儿子的胳膊，往回拉，但是胳膊脱落了，就像一块旧石膏这样。然后我在想，我要用这条手臂来保护孩子们。”
“保护孩子们免受这个女人的伤害吗？”
“这条手臂很重，很厚实。我可以狠狠地伤着这个女人。然后，”拉贾顿了一下，“我就醒了，在我正准备打这个女人的时候。”
“你觉得这个女人是谁？”
“我也不清楚这个女人到底是谁？你觉得她到底是谁呢？”拉贾问道。
“嗯，有时候，梦里看起来的样子和他本人现实中的容貌不一样。”
“你觉得会是朱丽叶吗？”拉贾疑惑地问道，接着他又否定了他的想法，“不，她有着深色的头发。深色的，像玛瑙一样。而朱丽叶的头发是金黄色的。”紧接着他摇了摇头，“也许是戴了面具的朱丽叶。”
“你就是这么看朱丽叶的吗？你认为她是个威胁吗？”
“我不知道。她的生活很神秘。”拉贾顿了顿说，“那个女人绝不会是卓玛。”
“为什么这么肯定？”
“因为我绝对不会伤害我妻子的。”拉贾重重地说道。
本章未完 点击下一页继续阅读