“朱丽叶以这么亲密的方式对你，你一定很吃惊。”
“我当然很吃惊，她怎么能这么毫无顾忌地离开卓玛的晚餐。此后，我就失眠了，躺在床上，我就在想，从现在开始一年的时间，就一年，”拉贾竖起了食指，“在我和卓玛的下一个结婚纪念日，朱丽叶是否还会在那。”
“她能去哪呢？”
“我担心对我儿子和孙子孙女来说，前景堪忧。”拉贾担忧地说道。
“你究竟在担心会发生什么事？你怀疑朱丽叶和这位作家有一腿吗？”
“你觉得呢？”拉贾抬起头，瞪大眼睛望着辛沐。
“喔，我不可能知道问题的答案。”辛沐无奈地笑了笑。
“辛沐辛沐，如果你猜测是真的，那么，朱丽叶将使整个家庭蒙羞。而且，”拉贾担忧地说道。
“而且什么？”
“她该受到严厉惩罚。”拉贾缓过神来，镇定地说道。
“严厉惩罚？这是什么意思？我理解，在某些文化里的，不贞行为……”
“不不，这里的体系，美国的体系，”拉贾打断辛沐的话，“已经将人类变成了消费型怪物。你知道，他们只求满足眼前的欲望，而且不计代价。他们可以不顾一切来满足他们的欲望，以为不必承担任何后果。根据我的经验，要做到自律并不是件易事。将家庭和荣誉置于个人的喜乐之上，有时是一场斗争。”拉贾提高了音调：“但是，这是必须的！没有比这更重要的！”
“嗯，很明显，你对这些反应比较强烈。你说根据经验，自律并不是件易事，你能告诉我那是什么意思吗？你提到的是什么经验？”
“我在念大学时，我，”拉贾的声音柔和了很多，“我和同系的一名女生关系很近。我们是在图书馆认识的。上公共课时我就坐在她旁边，但我不能集中注意力，因为她的脸和她的头发，你一定知道El Greco的一幅画：《头插鲜花的女人》，非常美的一幅画。那个女生的脸，同画中人一样，充满着渴望。她名字叫做薇迪雅，非常美丽的一个名字。她答应和我共进午餐。自那以后不久，我们每时每刻都黏在一起。我们在一起了。”
“那后来薇迪雅怎么样了？”
拉贾好像出神一样顿在那里，像是惊呆了一样。
“薇迪雅怎么了？拉贾。”
“嗯？”拉贾缓过神来，“在毕业前，我们不再见面了。我们的关系急转直下。我们断绝了关系，然后不到一年，我和卓玛就结婚了。现实就是这样。看吧，薇迪雅和我并不合适。她并非出神贵族，我俩门不当户不对。”拉贾快速地说道，像是就这个话题尽快做个了断。
“所以，你选择了一个门当户对的。”
“荣耀我家族的尊严对我而言很重要。”拉贾严肃地说道。
“你告诉过别人关于薇迪雅的事吗？”
“不不不，30年来，我从未告诉别人关于薇迪雅的事。”
“包括卓玛在内？”
“辛沐，你是第一个人。我曾考虑过告诉Arun，就在他来加尔各答的时候，但是……。”
“但是你没有。”辛沐接上了拉贾的话。
“对，辛沐。”拉贾低下了头，然后注视着辛沐：“你不能告诉任何人。”
“当然不会。”
“你必须承诺。”拉贾追着说。
“拉贾，我向你郑重承诺，你在这里所说的每一句话，都不会有第三个人知道。”
“有什么特殊情况下，你可能会公开这些信息嘛？”拉贾警惕地问道。但更像是一种好奇。
“只有在极端的情况下。意思是，除非我感觉有人会因此身处险境，包括病人自己在内。否则我不会泄露病人的隐私。我保证，我对你在这里分享的一切都会保密。”
拉贾似乎顿悟到了什么。
“你曾希望自己把薇迪雅的事情告诉你儿子吗？”
“这不会有什么差别。他会淡淡地告诉我，‘你的选择是错的，你放弃了你的热情。’无论如何他还是会娶朱丽叶。”
“你认为Arun是对的吗？或许你真的做错了？”
“不不，不，我不后悔我的选择。我，我无法忍耐没有生活原则的人。”拉贾直白地说道。
“我在想存不存在这种可能性：你同时具有不同的感受，怀有矛盾的情绪。我确信卓玛对你来说是位贤妻，而且你敬重她，但也有可能，你结束了和薇迪雅的关系，你对这个决定感到后悔。这些不是相互排斥的情绪。我觉察到，当，当，你听到你儿子和朱丽叶在酒店make love时，你有些烦乱，但你没有离开，你继续听着。”
“我继续听是因为，那就像是在听一场灾难。”拉贾生硬地解释道。
“我理解。但你同时好像有些：好奇、入迷，甚至可能，有一些，嫉妒？”辛沐小心说道。
“一个虚荣高傲的妻子要搞外遇，我为什么要嫉妒这样的婚姻？”拉贾无法忍耐了。
“你似乎非常确信朱丽叶有外遇。”
“对我来说很明显。”拉贾简短地说道。
“你认为，这对你儿子也明显吗？”
“我不确定，不一定。”拉贾摇了摇头。
“你认为他吃那个人的醋吗？”
“他从来没说过嫉妒的话。”
“之前，当你谈论朱丽叶时，你说得很详细：她裙子的长度，你说那裙子很短。她发型做得很个性，还有她的香水，还有，他握住了你的手，而且吻了你。这给我一种感觉：你，可能感觉朱丽叶背叛了你，这不只是在为你儿子打抱不平，而是对你自己而言。”
拉贾半晌没有说话。他看都没看辛沐一眼，便离开了屋子。
本章已完 m.3qdu.com